For this paper, how Lorentz interpreted the results of the experiments that resulted in his hypothesis, which supposedly resolved the ‘discrepancy’ between expectations and experimental outcomes, is the important issue. Rather than what was at the time, or is now, known to be correct. Because, Einstein’s interpretation of what Lorentz decided, along with other contemporary inputs, was the basis upon which he developed his ideas in 1905.
3.3.1 What Lorentz wrote
Lorentz’s start point was that certain differentials should occur. As explained in Sections 3.1 and 3.2, generically the notion was obvious and correct; the issue was its mathematical expression, ie, it did not need to be proven generically.
He did note possible practical issues with the experiments: One can argue that the length of the arms was too small to obtain any observable displacement of the fringes. And: Michelson thought that he is allowed to conclude that the ether wouldn’t remain at rest when the earth is moving, a conclusion whose correctness was soon questioned. And: Michelson has estimated the change of the phase differences, as expected by the theory, to double of the correct value; if we correct this error, we arrive at displacements, which could be hidden by the observational errors. And: Together with Morley, Mitcheson started again, nevertheless, during the rotation only displacements of at most 0.02 of the fringe-distance were obtained; they might stem from observational errors.
However, he did not discount the results of the Michelson experiments as either, the function of inadequate equipment, and/or the impossibility of accurately identifying the expected effect in the first place. Instead, he sought something which explained their apparent failure. Initially, Lorentz posited refraction, but then discounted that: however, the shift as required by Fresnel’s theory could not be observed.
But there was no need for such a search, in an attempt to identify some previously unknown factor, since it did not exist. Both Lorentz’s contraction, and Einstein’s Relativity, were attempts to solve a non-existent issue. Though in the case of Lorentz, it must be noted that there is the possibility that the effect of a force which causes a variation in the movement that normally prevails when everything is in a state of equilibrium, could also involve a variation in shape. If this is so, then that needs to be determined, and the resulting actual differentials in any given position, at any given time, identified, and not depicted by generic equations.
Lorentz introduced the caveat which determined his approach: is it allowed to assume that the ether shares the motion of earth, and thus Stokes’ aberration theory is the correct one? The difficulties, with which this theory is confronted when explaining aberration, seem too great to me for having that opinion, so I rather should try to remove the contradiction between Fresnel’s theory and Michelson’s result.
Therefore, his initial idea was: I have sought to explain this experiment without success, and eventually found only one way to reconcile the result with Fresnel’s theory. It consists of the assumption that the line joining two points of a solid body doesn’t conserve its length, when it is once in motion parallel to the direction of motion of earth, and afterwards it is brought normal to it. The difference would be removed when a = p²/2v². A change in length of the arms in the first experiment, and the stone plate in the second, is not inconceivable.
To justify that he wrote: What determines the size and shape of a solid body? Apparently, the intensity of molecular forces; any cause that could modify it, could modify the shape and size as well. We can assume that electric and magnetic forces act by intervention of the ether. It is not unnatural to assume the same for molecular forces, but then it can make a difference, whether the connecting line of two particles is moving parallel to the direction of motion or perpendicular to it.
However, he then cautioned: Since we know nothing about the nature of molecular forces, it is impossible to verify the hypothesis. We can, by introducing more or less plausible assumptions, calculate the influence of the motion of ponderable matter on electric and magnetic forces. We cannot ascribe great importance to this result; the transfer to molecular forces of what we have found for electrical forces, may be too risky for some. Moreover, if we want to do this, it remains undecided whether earth’s motion shortens the dimensions in one direction, as it was supposed before, or elongates the length perpendicular to it, by which assumption we could reach the same result. Anyway, changes of the molecular forces, and consequently of the body’s size of order 1 – p²/2v² are possible.
As stated above, even if there is a ‘contraction’ effect, it is safe to assume that the exact effect, both in terms of dimension and extent, would vary with the difference in how any given entity type is constituted, what type of force was involved, and its ‘severity’ level on any given occasion. However, even if, coincidentally, this is true, it is irrelevant to the process being examined in this paper. What Lorentz assumed was an effect that was omnipresent, ie it resulted in the same affect on every entity, on every occasion. Put simply, Lorentz proposed a consequence, without any real consideration of its cause, to resolve an issue which did not exist. But at least he afforded the possibility of a real cause, whereas Einstein did not.
Once whatever it was ceased, entities regained their previous ‘normal equilibrium’ shape and velocity, and the generic magnitude of that alteration apparently compensated for the difference which was not manifest by the experiments. However, that was because the same mathematics was used for everything, involving √(1 – v2/V2).
He noted one issue with this idea: it remains undecided whether earth’s motion shortens the dimensions in one direction, as it was supposed, or elongates the length perpendicular to it, by which assumption we could reach the same result. And he was also circumspect about the underlying assumptions underpinning how, but not why, this might occur: Since we know nothing about the nature of molecular forces, it is impossible to verify the hypothesis. And: We cannot ascribe great importance to this result; the transfer to molecular forces of what we have found for electrical forces, may be too risky for some.
3.3.2 What Lorentz wrote
Later, when Lorentz had developed his ideas, he wrote: That we cannot speak about an absolute rest of the ether is self-evident. When I say the ether is at rest, this only means that one part of this medium does not move against the other.
To come to the basic equations for the phenomena of electricity in moving bodies, I have assumed that small electrically charged molecules exist in all bodies, and that all electric processes are based on the location and motion of these “ions”. The periodically changing polarization which forms a light ray, according to Maxwell’s theory, become vibrations of the ions in this conception.
Now according to Maxwell, two kinds of deviations from the equilibrium state can exist in the ether. First, dielectric displacement in the spaces between the ions. We now want to assume that ether exists in the space where an ion is located, and that a dielectric displacement can happen here. Second, the magnetic force that depends on the current distribution, and satisfies [a condition of the magnetic force], whose applicability we also presuppose for the interior of ponderable matter. We also assume this relation for the interior of the ions as well as for the interspaces by which, in Maxwell’s theory, the dielectric displacement is connected with the temporal variation of the magnetic force.
From now on it will be assumed that the bodies to be considered are moving at a steady velocity of translation p, under which we will have to understand in almost all applications, the speed of the earth in its motion around the sun. We introduce another one [co-ordinate system] which is rigidly connected with ponderable matter and therefore shares any displacement. By a fixed point we now understand one point that has a steady position with respect to the new axis; in the same way, by rest or motion of a physical particle we shall mean the relative rest or the relative motion in relation to ponderable matter. Real velocity is thus: the velocity of the previously mentioned relative motion plus p.
To clearly define the meaning of the above, we will compare the considered system S1 with a second one S2. The latter should not be moved, and it arises from S1 by increasing all the dimensions that have the direction of the x-axis (therefore the relevant dimensions of the ions as well), in the ratio √(V² – p²) to V, or: between the coordinates x, y, z of a point of S1 and the coordinates x’, y’, z’ of the same corresponding point of S2, we let remain the relations: x = x’√(1 – p2/V2), y = y’, z = z’. If we apply to all magnitudes, which are related to the second system, a prime so they can be distinguished, then: p’ = p√(1 – p2/V2).
With respect to the last variable [t], these are periodic functions, if the ions carry out oscillations with constant amplitude and a common oscillation interval T. It is easy to see, that in this case the equations are satisfied by values of [dielectric displacement and magnetic force at spatial co-ordinates] which also have the period T. Therefore, the important theorem is given: If ion oscillations of period T take place in a light source, then the dielectricd displacement and the magnetic force indicate the same periodicity at each point that shares the translation of the source.
This suggests a new variable instead of t: ie t’ = t – (px/ V²)x – (py/ V²)y – (pz/ V²)z. The transition from one time to another is provided by this equation. The variable t’ can be regarded as a time, counting from an instant that depends on the location of the point. We can therefore call this the local time of this point, in contrast to the general time, t.
If a state of oscillation in the moving system shall correspond to a state in the stationary system, then the relative oscillation period in the first mentioned case must be equal to the oscillation period in the second case.
In the stationary system, no motion of light may take place at an arbitrary location. From that it follows that a surface which forms the border of a space filled with light within a stationary body, can have the same meaning when the body is moving. In the moving system, relative light rays of relative oscillation period T were mirrored and refracted by the same laws as rays of the oscillations period T in the stationary system.
If we assume, that the arm lying in the direction of earth’s motion, is shorter by L.(p2/2V2) than the other one, and simultaneously the translation would have an influence which follows from Fresnel’s theory, then the result of Michelson’s experiment is fully explained. Consequently, we have to imagine that the motion of a rigid body, e.g. a brass rod or of the stone plate used in later experiments, would have an influence on the dimensions which, depending on the orientation of the body, is different, and thus it would cause a contraction in the direction of motion in the ratio of 1 to √(1 – p²/v²).
If, neglecting the effects of molecular motion, we suppose each particle of a solid body to be in equilibrium under the action of the attractions and repulsions exerted be its neighbours, and if we take for granted that there is but one configuration of equilibrium, we may draw the conclusion that the system Σ’, if the velocity w is imparted to it, will of itself change into the system Σ. In other terms, the translation will produce the deformation.
As strange as this hypothesis would appear, it’s not far off if we assume that the molecular forces, similarly as we now definitely can say of the electrical and magnetic forces, are transmitted through the ether. Then the translation will change the action between two molecules or atoms, similarly to the attraction or repulsion between charged particles. Since the shape and the dimensions of a fixed body are, in the last instance, determined by the intensity of the molecular effects, then a change therein is inevitable.
It is noteworthy, the we are led exactly to the above presupposed changes of dimensions, when we first (without consideration of the molecular motion) assume that in a rigid body, which remains at its own, the forces, attractions or repulsions which act on an arbitrary molecule, are mutually in equilibrium.
In reality the molecules of a body are not at rest, but there exists a stationary motion in every “equilibrium state”. How this is of influence as regards the considered phenomenon, may remain undecided.
Comment
Lorentz deemed the ether to be at rest in the sense that parts of it did not have different movements. Its actual movement was not determined. He did not say the ether was immobile. That we cannot speak about an absolute rest of the ether is self-evident. When I say the ether is at rest, this only means that one part of this medium does not move against the other.
He altered the reference for movement from the ether, which in practice it was not anyway (see Section 3.1), to ponderable bodies: Instead of the co-ordinate system used above [co-ordinate system at rest in the ether], we introduce another one which is rigidly connected with ponderable matter and therefore shares any displacement. From now on it will be assumed that the bodies are moving at a steady velocity of translation p, under which we will have to understand in almost all applications, the speed of the earth in its motion around the sun. Real velocity is thus: the velocity of the previously mentioned relative motion plus p.
His point was not that the bodies were actually stationary, but that there is an omnipresent prevailing movement, ie a steady velocity of translation p. For reference purposes this could be, in effect, regarded as ‘stationary’, as everything on earth was affected. In addition, he asserted there was one state of ‘equilibrium’, irrespective of movement: In reality the molecules of a body are not at rest, but there exists a stationary motion in every “equilibrium state”. If, neglecting the effects of molecular motion, we suppose each particle of a solid body to be in equilibrium under the action of the attractions and repulsions exerted be its neighbours, and if we take for granted that there is but one configuration of equilibrium.
What is referred to as ‘stationary’ is in fact the circumstance of sharing an omnipresent state of movement. Which for the earth is considerable, as it involves a variable rotation around its axis, an elliptical orbit around the sun, and then, as an integral part of a galaxy, the orbit about its centre and a movement through outer space. That is, the concept of ‘moving’, as opposed to ‘stationary’, bodies can be something of a misnomer.
There was a revision to his original idea: I have assumed that small electrically charged molecules exist in all bodies, and that all electric processes are based on the location and motion of these “ions”. We now want to assume that ether exists in the space where an ion is located, and that a dielectric displacement can happen here. The magnetic force, whose applicability we also presuppose for the interior of ponderable matter, and for the interior of the ions, as well as for the interspaces. In Maxwell’s theory, the dielectric displacement is connected with the temporal variation of the magnetic force.
The resulting supposed contraction meant that, for the duration of the effect, the spatial position occupied, and its time of occurrence, was altered from what would have otherwise occurred. The reference for that being the usual state of equilibrium. For this, Lorentz used t’, or local time, instead of t, x’ instead of x, and p’ instead of p. The alteration was only deemed to involve a variation to a new steady velocity in one dimension (x axis), and no alteration in direction. The variable t’ can be regarded as a time, counting from an instant that depends on the location of the point. We can therefore call this variable the local time of this point, in contrast to the general time t. The transition from one time to another is provided by equation t’ = t – (px/V2)x – (py/V2)y – (pz/V2)z. [Where p = translational velocity of ponderable matter, and V = velocity of light in the ether].
Lorentz was not suggesting that time and spatial position were somehow ‘variable’. It was his method of relating the state of a body in terms of when and where it was when ‘stationary’, to that which prevailed when it was caused to ‘move’. Inevitably this transformation involved the factor √(1 – v2/V2). That resulted in a range of statements which are all of the same magnitude, and so apparently compensated each other:
1 We let remain the relations: x = x’√(1 – p2/V2), y = y’, z = z’.
2 If we apply to all magnitudes, a prime can be distinguished: p’ = p√(1 – p2/V2).
3 The displacement would of course cause this configuration by itself, and would cause a contraction in the direction of motion in the ratio of 1 to √(1-p²/V²).
Or as Lorentz expressed it: It is noteworthy, the we are led exactly to the above presupposed changes of dimensions, when we first (without consideration of the molecular motion) assume that in a rigid body, which remains at its own, the forces, attractions or repulsions which act on an arbitrary molecule, are mutually in equilibrium. And: We could say that the displacement stemming from the changes of length, is compensated by Maxwell’s displacement. Whereas, what was actually noteworthy was that the outcomes are the same because the same mathematical process was applied in all circumstances.
The ‘contraction’ was said by Lorentz not to affect oscillation rates, or the start velocity of light, because: With respect to the last variable [t], these are periodic functions if the ions carry out oscillations with constant amplitude and a common oscillation interval T. It is easy to see that in this case the equations are satisfied by values of [dielectric displacement and magnetic force at spatial co-ordinates] which also have the period T. Therefore, the important theorem is given: If ion oscillations of period T take place in a light source, then the dielectric displacement and the magnetic force indicate the same periodicity at each point that shares the translation of the source.
And: In the stationary system, no motion of light may take place at an arbitrary location. From that it follows that a surface which forms the border of a space filled with light within a stationary body, can have the same meaning when the body is moving. In the moving system, relative light rays of relative oscillation period T were mirrored and refracted by the same laws as rays of the oscillations period T in the stationary system.
Lorentz provided some justification for the latest iteration of his idea: As strange as this hypothesis would appear, it’s not far off if we assume that the molecular forces, similarly as we now definitely can say of the electrical and magnetic forces, are transmitted through the ether. Then the translation will change the action between two molecules or atoms, similarly to the attraction or repulsion between charged particles. Since the shape and the dimensions of a fixed body are, in the last instance, determined by the intensity of the molecular effects, then a change therein is inevitable.
3.3.3 What Lorentz wrote
A few years later Lorentz made the following points:
The problem of determining the influence exerted on electric and optical phenomena by a translation admits of a comparatively simple solution, so long as only those terms need be taken into account which are proportional to the first power of the ratio between the velocity of translation w and the velocity of light c. Cases in which quantities of the second order, ie w²/ c² present more difficulties. We shall further transform these formulae by a change of variables: c2(c2 – w2) = k2, and understanding by l another numerical quantity, to be determined further on.
Poincaré has objected to the existing theory of electric and optical phenomena in moving bodies that, in order to explain Michelsons’s negative result, the introduction of a new hypothesis has been required. Inventing a special hypothesis for each new experimental result is somewhat artificial. It would be more satisfactory if it were possible to show, by means of certain fundamental assumptions, and without neglecting terms of one order of magnitude or another, that many electromagnetic actions are entirely independent of the motion of the system. I believe to be able to treat the subject with a better result. The only restriction as regards the velocity will be that it be smaller than that of light.
I now suppose that the electrons, which I take to be spheres of radius R in the state of rest, have their dimensions changed by the effect of a translation, the dimensions in the direction of motion becoming kl times, and those in perpendicular direction l times, smaller. Our assumption amounts to saying that in an electrostatic system, moving with a velocity, all electrons are flattened ellipsoids with their smaller axes in the direction of motion. In this deformation each element of volume is understood to preserve its charge.
I suppose the forces between uncharged particles are influenced by a translation in the same way as the electric forces in an electrostatic system, ie whatever the nature of the particles composing a ponderable body, so long as they do not move relatively to each other, we shall have between the forces acting in a system without, and the same system with, a translation the same relation [of electric force for stationary ions]. We may draw the conclusion that the system Σ’, if the velocity w is imparted to it, will of itself change into the system Σ.
The present hypothesis is more general because the only limitation imposed on the motion is that its velocity be smaller than that of light.
In a system without translation, those parts which are dark while the system is at rest, will remain so after it has been put in motion. If in two points of a system, rays of light of the same state of polarization are propagated in the same direction, the ratio between the amplitudes in these points may be shown not to be altered by a translation.
The above conclusions confirm the results formerly obtained by a similar train of reasoning in which the terms of the second order were neglected. They also contain an explanation of Michelson’s negative result, more general and of somewhat different form than the one previously given.
Comment
Overall, the objective of Lorentz was summed up by: It would be more satisfactory if it were possible to show by means of certain fundamental assumptions, and without neglecting terms of one order of magnitude or another, that many electromagnetic actions are entirely independent of the motion of the system. I believe to be able to treat the subject with a better result. The only restriction as regards the velocity will be that it be smaller than that of light.
His start point was: I shall now suppose that the electrons, which I take to be spheres of radius R in the state of rest, have their dimensions changed by the effect of a translation, the dimensions in the direction of motion becoming kl times, and those in perpendicular direction l times, smaller. We shall further transform these formulae by a change of variables: c2(c2 – w2) = k2. I take as new independent variables: x’ = klx, y’ = ly, z’ = lz. So, t’ = (l/k)t – (kl)(w/c2)x. The coefficient l, for small values of w, differs from unity no more than by an amount of the second order. The variable t’ may be called the local time; indeed, for k = 1, l = 1. [Where: the system as a whole moves in the direction of x with a constant velocity w, and, the velocity of light c]. Other sentences which illuminate the variables k & l are:
- We want to say k, locations that are uniformly distributed over the sphere l.
- The product kl is a function of w.
- k and l differ from unity by quantities of the order w2/c2.
- The value of the constant must be unity, because we know already that for w=0, l=1.
Our assumption amounts to saying that in an electrostatic system, moving with a velocity, all electrons are flattened ellipsoids with their smaller axes in the direction of motion. In this deformation each element of volume is understood to preserve its charge.
His conclusion was: the influence of a translation on the dimensions (of the separate electrons and of a ponderable body as a whole) is confined to those that have the direction of the motion, these becoming k times smaller than they are in the state of rest.
From the perspective of this paper, the core of what he had written earlier is unchanged. The fundamental point being that electromagnetic actions are entirely independent of the motion of the system. That included light, ie its start speed was always the same. A mathematical consequence of his hypothesis was that: the only restriction as regards the velocity will be that it be smaller than that of light. Being a function of mathematics is not the same as evidence, which proves that no entity can travel faster than light.
It should be noted that in the Lorentz paper of 1895 the author found no reference to c as the speed of light, nor any reference to the hypothetical speed of light in a vacuum. In that paper, the speed of light was denoted as V. In the Lorentz paper of 1904, the speed of light is denoted as c, though no mention is made of the light being in a vacuum, and that c is ‘adjusted’ by w (translational velocity of the system) where appropriate.
Whether what he actually wrote was correct or not, given knowledge either at the time or now, Lorentz did not assert most of what was subsequently attributed to him by Einstein. See Section 3.5. As was his style, he concluded with the caveat: Our assumption about the contraction of the electrons cannot in itself be pronounced to be either plausible or inadmissible. What we know about the nature of electrons is very little.