Michelson (1881): The Relative Motion of the Earth and the Luminiferous Ether
Paras 1-2
Assuming the ether is at rest, the earth moving through it. Suppose the direction of a line joining the two points to coincide with the direction of earth’s motion. Then the time required for light to pass from one point to another on the earth’s surface, would depend on the direction in which it travels. Let:
V = velocity of light
v = speed of the earth with respect to the ether
D = distance between the two points
d = distance earth moves while light travels between points [away from each other]
d’ = distance earth moves while light travels between points [towards each other]
T = time for light to pass between points when travelling away from each other
T’= time for light to pass between points when travelling towards each other
To = time for light to pass between points when earth is at rest.
Then: T = (D + d)/V = d/v and T’ = (D – d’)/V = d’/v
Therefore: d = D[v/(V – v)] and d’ = D[v/(V + v)]
Therefore: T = D/(V – v) and T’ = D/(V + v)
T + T’ = 2D[V/( V²– v²)], T – T’ = 2To(v/V) nearly, and v = V[(T – T’)/2To] nearly If the light had travelled in a direction at right angles to the earth’s motion it would be entirely unaffected and the time of going and returning is 2To = 2D/V. Difference between T+T’ and 2To is 2DV[v²/(V²(V²– v²)]nearly or 2Tov²/ V² nearly. The distance light travels in the first case [T+T’] is greater than in the second [2To], by the quantity 2D(v²/V²).
Start of Comment
Correct expressions are:
Total time when earth moving is: T+T’ = 2DV/(V²- v²)]
Total time when earth is stationary is: 2To = 2D/V
Difference between these is: 2Dv2/[V( V²- v²)]
On the same subject, Lorentz: If L is the distance of the points, V the velocity of light, and p that of earth, then: the time (if line of points parallel to direction of motion) is 2(L/V)(1 +p2/V2), and if it is perpendicular to it 2(L/V)(1 + p2/2V2). Making a difference of Lp2/V3. So the rays that travel forth and back in the earth’s direction suffer a delay of Lp2/V3 in respect to the other [perpendicular back and forth] ray.
Example:
Let V = 10, v = 2, D = 6
When the earth and the light are moving in the same direction:
T = 0.75, the earth travels 1.5, the light travels 7.5
When the earth and the light are moving towards each other:
T’ = 0.5, the earth travels 1, light travels 5
When the earth does not move:
To = 0.6, the light travels 6.
Total time is 1.25 when earth moves, and 1.2 when stationary.
Total distance the light travels is 12.5 when the earth moves, and 12 when stationary.
Total distance the earth moves is 2.5.
Most of Michelson’s expressions are correct, though the ones that are ‘nearly’ correct are of concern, since they should be correct, not an approximation. The first expression of Lorentz is nearly correct, the other two are incorrect.
End of Comment
Para 3
If, therefore, an apparatus is so constructed as to permit two pencils of light, which have traveled over paths at right angles to each other, to interfere, the pencil which has traveled in the direction of the earth’s motion, will in reality travel 4/100 of a wave-length farther than it would have done, were the earth at rest. The other pencil being at right angles to the motion would not be affected. If, now, the apparatus be revolved through 90° so that the second pencil is brought into the direction of the earth’s motion, its path will have lengthened 4/100 wave-lengths. The total change in the position of the interference bands would be 8/100 of the distance between the bands, a quantity easily measurable.
Conclusion (after experimentation)
The interpretation of these results is that there is no displacement of the interference bands. The result of the hypothesis of a stationary ether is thus shown to be incorrect. This conclusion directly contradicts the explanation of the phenomenon of aberration which has been hitherto generally accepted, and which presupposes that the earth moves through the ether, the latter remaining at rest.
Michelson and Morley (1886): Influence of Motion of the Medium on the Velocity of Light
Para 1
The only work of any consequence, on the influence upon the velocity of light of the motion of the medium through which it passes, is the experiment of Fizeau. He announced the remarkable result that the increment of velocity which the light experienced was not equal to the velocity of the medium, but was a fraction of this velocity which depended on the index of refraction of the medium.
Para 2
But the ratio of the velocity of light in the external ether to that within the prism is n, the index of refraction, and is equal to the inverse ratio of the square root of the densities, (n²-1)/n², which is Fresnel’s formula. Fresnel’s statement amounts then to saying that the ether within a moving body remains stationary with the exception of the portions which are condensed around the particles. If this condensed atmosphere be insisted upon, every particle with its atmosphere may be regarded as a single body, and then the statement is, simply, that the ether is entirely unaffected by the motion of the matter which it permeates.
Conclusion (after experimentation)
The result of this work is therefore that the result announced by Fizeau is essentially correct; and that the luminiferous ether is entirely unaffected by the motion of the matter which it permeates.
Michelson and Morley (1887): On the Relative Motion of the Earth and the Luminiferous Ether
Para 2
According to Fresnel, first, the ether is supposed to be at rest except in the interior of transparent media, in which secondly, it is supposed to move with a velocity less than the velocity of the medium in the ratio (n²-1)/n², where n is the index of refraction. These two hypotheses give a complete and satisfactory explanation of aberration. The second hypothesis, notwithstanding its seeming improbability, must be considered as fully proved, first, by the celebrated experiment of Fizeau and secondly, by the ample confirmation of our own work. The experimental trial of the first hypothesis forms the subject of the present paper.
If the earth were a transparent body, it might perhaps be conceded that the inter-molecular ether was at rest in space, notwithstanding the motion of the earth in its orbit; but we have no right to extend the conclusion from these experiments to opaque bodies. There can hardly be question that the ether can and does pass through metals, but again we have no right to assume that it makes its escape with perfect freedom, and if there be any resistance, however slight, we certainly could not assume an opaque body such as the whole earth to offer free passage through its entire mass.
Conclusion (after experimentation)
The actual displacement was certainly less than the twentieth part of this, and probably less than the fortieth part. But since the displacement is proportional to the square of the velocity, the relative velocity of the earth and the ether is probably less than one sixth the earth’s orbital velocity, and certainly less than one-fourth. It appears, from all that precedes, reasonably certain that if there be any relative motion between the earth and the luminiferous ether, it must be small.
Lorentz (1892): The Relative Motion of the Earth and the Ether
Paras 1, 2 & 3
To explain the aberration of light it was assumed by Fresnel that the ether does not share the annual motion of earth which requires that our planet is completely permeable for that medium. Later, Stokes sought an explanation on the assumption that the ether is dragged by the earth and thus to each point at the earth’s surface the speed of the ether is the same as that of the earth. Of the two extreme views I thought it was necessary to reject that of Stokes. It was possible to explain nearly all considered phenomena by Fresnel’s theory, if we assume the “dragging coefficient” for transparent ponderable substances given by Fresnel.
Paras 4 & 5
A great difficulty was posed by an interference experiment executed by Michelson, in order to decide between the two theories. It was noted by Maxwell, that if the ether remains at rest, then the motion of earth must have an influence on the time required by light to travel forth and back between two points regarded as fixed to earth. If L is the distance of the points, V the velocity of light, and p that of earth, then: the time (if line of points parallel to direction of motion) is: 2(L/V)[1 + p2/V2] and if it is perpendicular to it: 2(L/V)[1 + p2/2V2], making a difference of Lp2/V3.
Para 6
Michelson used a device with two equally long horizontal arms perpendicular to each other, with mirrors at the ends and perpendicular to their direction. An interference phenomenon occurred, when (from the radius of the intersection) a ray travelled forth and back along one arm, and another along the other arm. The device, including the light source and observation telescope, could be rotated around a vertical axis, and the observation time was chosen so that one can bring one arm or the other arm into the direction of motion of earth. Assuming that this is the case, then, if Fresnel’s theory is correct, due to the earth’s motion the rays that travel forth and back into the earth’s direction, must suffer a certain delay by Lp2/V3 in respect to the other [perpendicular] ray. When rotated by 90°, all phase shifts must be altered by an amount, which, expressed in unit time, can be given by the double of magnitude Lp2/V3. But a displacement of the interference fringes could not be observed.
Para 7
Against this experiment one can argue, that the length of the arms was too small to obtain any observable displacement of the fringes. Michelson and Morley repeated the experiment on a larger scale. The light rays were travelling forth and back in mutually normal directions several times, because they were reflected every time by mirrors; the latter as well as all other parts of the apparatus stood on a stone plate, that swam on mercury and which could be rotated in horizontal direction. However, the shift as required by Fresnel’s theory could not be observed again.
Para 8
I have sought a long time to explain this experiment without success, and eventually I found only one way to reconcile the result with Fresnel’s theory. It consists of the assumption that the line joining two points of a solid body doesn’t conserve its length, when it is once in motion parallel to the direction of motion of earth, and afterwards it is brought normal to it. The difference would be removed when a = p²/2v². A change in length of the arms in the first experiment, and the size of the stone plate in the second, is not inconceivable.
Paras 9 & 10
Indeed, what determines the size and shape of a solid body? Apparently, the intensity of molecular forces; any cause that could modify it, could modify the shape and size as well. We can assume that electric and magnetic forces act by intervention of the ether. It is not unnatural to assume the same for molecular forces, but then it can make a difference, whether the connecting line of two particles, which move together through the ether, is moving parallel to the direction of motion or perpendicular to it. Since we know nothing about the nature of molecular forces, it is impossible to verify the hypothesis. We can, by introducing more or less plausible assumptions, calculate the influence of the motion of ponderable matter on electric and magnetic forces.
Para 14 & 15
We cannot ascribe great importance to this result; the transfer to molecular forces of what we have found for electrical forces, may be too risky for some. Moreover, if we want to do this, it remains undecided whether earth’s motion shortens the dimensions in one direction, as it was supposed before, or elongates the length perpendicular to it, by which assumption we could reach the same result. Anyway, changes of the molecular forces, and consequently of the body’s size of order 1 – p²/2v² are possible.
Lorentz (1895): Attempt at a Theory of Electrical and Optical Phenomena in Moving Bodies
Introduction
That we cannot speak about an absolute rest of the ether, is self-evident; this expression would not even make sense. When I say for the sake of brevity, that the ether would be at rest, then this only means that one part of this medium does not move against the other one.
To come to the basic equations for the phenomena of electricity in moving bodies, I joined an opinion that has been represented in recent years by several physicists; I have indeed assumed that small electrically charged molecules exist in all bodies, and that all electric processes are based on the location and motion of these “ions”.
The periodically changing polarization, which forms a light ray according to Maxwell’s theory, become vibrations of the ions in this conception. It is well known that many researchers, who stood on the basis of the older theory of light, considered the resonance of ponderable matter as the cause of color dispersion, and this explanation can in the main also included into the electro-magnetic theory of light, for which it is only necessary to ascribe to the ions a certain mass. This I have shown in a previous paper, in which I derived the equations of motion from actions at a distance, and not from Maxwell’s expressions.
In general, the assumptions that I introduce represent in a certain sense a return to the earlier theories of electricity. The core of Maxwell’s views is therefore not lost, but it cannot be denied that with the adoption of ions we are not far away from the electric particles, which were used earlier. Since the essence of electric charge is seen by us in the accumulation of positive or negative charged particles, and since the basic formulas for stationary ions give Coulomb’s law, therefore, for example, the entire electrostatics can be brought into the earlier form.
Section 1: The fundamental equations for a system of ions located in the ether.
The equations for the ether
When forming the equations of motion, we express all magnitudes in electromagnetic measure, and use a coordinate system that is at rest in the ether. Now according to Maxwell, two kinds of deviations from the equilibrium state can exist in this medium. The deviation of first kind, which can be found in the vicinity of any charged body, we call the dielectric displacement. It is solenoidally distributed in “pure” ether, ie in the spaces between the ions. We now want to assume, that ether exists in the space where an ion is located, and that a dielectric displacement can happen here, ie dielectric displacement caused by a single ion is extended over the interior of the other ions.
The second deviation of the equilibrium state of the ether will be determined by the magnetic force. It depends on the instantaneous current distribution, and satisfies [a condition of magnetic force] whose applicability we also presuppose for the interior of ponderable matter. We also assume the relation for the interior of the ions as well as for the interspaces, by which, in Maxwell’s theory, the dielectric displacement is connected with the temporal variation of the magnetic force.
Section 2: Electric phenomena in ponderable bodies that are moving with constant velocity through the stationary ether.
Transformation of the fundamental equations.
From now on it will be assumed that the bodies to be considered are moving at a steady velocity of translation p, under which we will have to understand in almost all applications, the speed of the earth in its motion around the sun. It would be interesting at first to further develop the theory for stationary bodies, but let us immediately turn to the more general case.
The treatment of the problems that are now coming into play is most simple, when instead of the co-ordinate system used above, we introduce another one which is rigidly connected with ponderable matter and therefore shares its displacement. While the coordinates of a point with respect to the fixed system were called x, y, z, let those, which refer to the moving system and which I call the relative coordinates, denoted by (x), (y), (z) for the time being.
Under a fixed point, we now understand one point that has a steady position with respect to the new axis; in the same way, by rest or motion of a physical particle, we shall mean the relative rest or the relative motion in relation to ponderable matter. Real velocity is thus: the velocity of the previously mentioned relative motion plus p.
Application to electrostatics.
To clearly define the meaning of the above formulas, we will compare the considered system S1 with a second one S2. The latter should not be moved, and it arises from S1 by increasing all the dimensions that have the direction of the x-axis (therefore the relevant dimensions of the ions as well), in the ratio √(V² – p²) to V, or: between the coordinates x, y, z of a point of S1 and the coordinates x’, y’, z’ of the same corresponding point of S2, we let remain the relations: x = x’√(1 – p2/V2), y = y’, z = z’. If we apply to all magnitudes, which are related to the second system, a prime so they can be distinguished, then: p’ = p√(1 – p2/V2).
Finally, it should be noted that by our formulas, the distribution of a charge over a given conductor, as well as the attraction or repulsion of charged bodies by the motion of the earth, must be changed. But this influence is limited to the second order, namely if the fraction p/V is called a magnitude of first order, and thus the fraction p2/V2 is called a magnitude of second order.
Since p/V = 1/10000, we may not hope, neglecting some very special cases, to find with respect to electrical and optical phenomena an influence of earth’s motion that depends on p2/V2. The only thing that could be observed in relation to bodies at rest on earth is the magnetic force. At first glance, we might expect a corresponding effect on the current elements.
Section 3: Investigation of oscillations excited by oscillating ions.
General formulas
Once the motion of the ions is given, known functions of x, y, z and t appear on the right-hand side of equations [dielectric displacement and magnetic force at spatial co-ordinates] with respect to the last variable [t], these are periodic functions, if the ions carry out oscillations with constant amplitude, and a common oscillation interval T. It is easy to see that in this case the equations are satisfied by values of [dielectric displacement and magnetic force at spatial co-ordinates] which also have the period T. Therefore, the important and almost self-evident theorem is given: If ion oscillations of period T take place in a light source, then the dielectricd displacement and the magnetic force indicate the same periodicity at each point that shares the translation of the source.
The variable t’ can be regarded as a time, counting from an instant that depends on the location of the point. We can therefore call this variable the local time of this point, in contrast to the general time t. The transition from one time to another is provided by equation t’ = t – (px/V2)x – (py/V2)y – (pz/V2)z. [Where p = translational velocity of ponderable matter, and V = velocity of light in the ether. T = oscillation period, t = time, and t’ = local time].
Section 5: Application to optical phenomena.
Reduction to a resting system.
The specification of the influence that the motion of ponderable bodies exerts on the phenomena of light can be achieved in a very simple manner, if we neglect circular polarization. Namely we want, as we did it earlier already, by continuing omission of magnitudes of second order, to introduce (instead of t) the “local time” as an independent variable: t’ = t – 1/V²(pxx +pyy + pzz).
Although we have given (in the previous consideration) to the coordinate axes the directions of the symmetry axis, the derived theorem applies to any right-angled coordinate system. We can recognize this, when we consider, that for local time t’, it can also be written: t – prr/V2 where r is the line drawn from the coordinate origin to the point (x, y, z), and t′t’ is independent of the direction of the coordinate axes.
Different applications.
We want to call the two states of motion, the stationary and the moving system, of bodies, corresponding states. Now, they shall be mutually compared more precisely.
If in a stationary system the magnitudes [dielectric polarisation in a ponderable body, electric force, magnetic force] are periodic functions of t with the period T, then in the other system those magnitudes have the same period with respect to t’, thus also with respect to t, when we let x, y, z remain constant. When interpreting this result, we have to consider, that two periods must be distinguished in the case of translation, which we accordingly can call absolute and relative period. We are dealing with the absolute one, when we consider the temporal variations in a point that has a fixed position against the ether; but we are dealing with the relative one, when we consider a point that moves together with ponderable matter. The things found above can now be expressed as follows: If a state of oscillation in the moving system shall correspond to a state in the stationary system, then the relative oscillation period in the first mentioned case must be equal to the oscillation period in the second mentioned case.
In the stationary system, no motion of light may take place at an arbitrary location. From that it directly follows, that a surface that forms the border of a space filled with light within a stationary body can have the same meaning when the body is moving. In the moving system, relative light rays of relative oscillation period T were mirrored and refracted by the same laws, as rays of the oscillations period T in the stationary system.
Section 6: Experiments whose results cannot be explained without further ado.
The interference experiment of Michelson.
As it was first noticed by Maxwell, and which follows from a very simple calculation, the time required by a light ray to travel forth and back between two points A and B must change, as soon as these points are subject to a common displacement, without dragging the ether. Although the variation is a magnitude of second order, it is nevertheless big enough that it can be demonstrated by means of a sensitive interference method.
The experiment was executed by Michelson in the year 1881. His apparatus, a kind of interference-refractor, had two equally long, horizontal, mutually perpendicular arms P and Q, and from the two mutually interfering light beams, one went forth and back along arm P and the other one along arm Q. The whole instrument, including the light source and the observation device, could be rotated around a vertical axis, and especially the two locations come into consideration, at which arm P or arm Q had (so far as possible) the direction of earth’s motion. Now, during the rotation from one “main-position” into the other, a displacement of the interference fringes was expected on the basis of Fresnel’s theory.
However, the change in this displacement caused by the variation of the propagation times, we want to call it Maxwell’s displacement for sake of brevity, was [such that] Michelson thought that he is allowed to conclude that the ether wouldn’t remain at rest when the Earth is moving, a conclusion however, whose correctness was soon questioned. By inadvertence, Michelson has estimated the change of the phase differences, as expected by the theory, to double of the correct value; if we correct this error, we arrive at displacements, which could be hidden by the observational errors.
Together with Morley, Michelson has started again the investigation, where (to increase the sensitivity) he let reflect every light beam by some mirrors back and forth. This artifice gave the same advantage, as if the arms of the earlier apparatus would have been considerably extended. The mirror was carried by a heavy stone plate, that floated on mercury and thus was easily rotatable. Altogether, every beam had to traverse a path of 22 meters, and by Fresnel’s theory, when passing from one main-position to the other, a displacement of 0,4 of the fringe-distance was to be expected. Nevertheless, during the rotation only displacements of at most 0,02 of the fringe-distance were obtained; they probably might stem from observational errors.
Now, is it allowed to assume on the basis of this result, that the ether shares the motion of earth, and thus Stokes’ aberration theory is the correct one? The difficulties, with which this theory is confronted when explaining aberration, seem too great to me as for having that opinion, so I rather should try to remove the contradiction between Fresnel’s theory and Michelson’s result. Indeed this can be achieved by means of a hypothesis which I already have spoken out some time ago, and to which, as I found out later, also Fitzgerald arrived.
We want to assume, that we would work with an instrument as that during the first experiments, and that with respect to one main-position, the arm P coincides exactly with the direction of earth’s motion. Let p be the velocity of this motion, and L the length of every arm, thus 2L the path of the light rays. Then by the theory, the translation causes that the time in which one light-beam travels forth and back along P, is longer by: L.(p2/V3) than the time, in which the other beam completes its path. Exactly this difference would also exist, when without that the translation, arm P would be longer by: L.(p2/2V2) than arm Q. Similar things are true for the second main-position.
If we assume, that the arm lying in the direction of earth’s motion, is shorter by L.(p2/2V2) than the other one, and simultaneously the translation would have an influence which follows from Fresnel’s theory, then the result of Michelson’s experiment is fully explained. Consequently, we have to imagine that the motion of a rigid body, e.g. a brass rod or of the stone plate used in later experiments, would have an influence on the dimensions throughout the ether which, depending on the orientation of the body with respect to the direction of motion, is different, and thus it would cause a contraction in the direction of motion in the ratio of 1 to √(1 – p²/v²).
Consequently, if, neglecting the effects of molecular motion, we suppose each particle of a solid body to be in equilibrium under the action of the attractions and repulsions exerted be its neighbours, and if we take for granted that there is but one configuration of equilibrium, we may draw the conclusion that the system Σ’, if the velocity w is imparted to it, will of itself change into the system Σ. In other terms, the translation will produce the deformation.
As strange as this hypothesis would appear at first sight, it’s not so far off, as soon as we assume that the molecular forces, similarly as we now definitely can say it of the electrical and magnetic forces, are transmitted through the ether. If this is so, then the translation will change the action between two molecules or atoms, most likely in a similar way, as the attraction or repulsion between charged particles. Since the shape and the dimensions of a fixed body are, in the last instance, determined by the intensity of the molecular effects, then also a change of dimensions is inevitable.
From a theoretical perspective there is no objection to the hypothesis. As regards the experimental confirmation, it is to be noticed at first, that the relevant elongations and contractions are extremely small. If we would like to observe those magnitudes, then we probably can hope to succeed only by an interference method. We would have to work with two mutually perpendicular rods, and of two mutually interfering light beams, let one travel back and forth with respect to the first rod, and the other with respect to the second rod. By that we come again to Michelson’s experiment, and we wouldn’t observe any displacement of the fringes during the rotation. In reverse as we have expressed it earlier, we could say now, that the displacement stemming from the changes of length, is compensated by Maxwell’s displacement.
It is noteworthy, the we are led exactly to the above presupposed changes of dimensions, when we first (without consideration of the molecular motion) assume, that in a rigid body which remains at its own, the forces, attractions or repulsions which act on an arbitrary molecule, are mutually in equilibrium, and second, for which, however, there is no reason, when we apply to these molecular forces the law which we have derived in [para 23 Section 2: Application to electrostatics].
If we understand by S1 and S2 not two systems of charged particles as in that paragraph, but two systems of molecules, the second at rest and the first with the velocity p in the direction of the x axis, between whose dimensions the relation given early exists, and if we assume, that in both systems the x-components of the forces are the same, but the y- and z-components are mutually different by the factors given in [para 23 Section 2: Application to electrostatics], then it is clear, that the forces in S1 will be mutually cancelled, as soon as this happens in S2. Consequently, if S2 is the state of equilibrium of a stationary, rigid body, then in S1 the molecules have exactly those positions, in which they can remain under the influence of translation. The displacement would of course cause this configuration by itself, and thus it would cause a contraction in the direction of motion in the ratio of 1 to √(1-p²/V²).
In reality the molecules of a body are not at rest, but there exists a stationary motion in every “equilibrium state”. How this is of influence as regards the considered phenomenon, may remain undecided.
Lorentz (1904): Electromagnetic phenomena in a system moving with any velocity smaller than that of light
Para 1
The problem of determining the influence exerted on electric and optical phenomena by a translation, such as all systems have in virtue of the earth’s annual motion, admits of a comparatively simple solution, so long as only those terms need be taken into account which are proportional to the first power of the ratio between the velocity of translation w and the velocity of light c. Cases in which quantities of the second order, i.e. of the order w²/ c² may be perceptible, present more difficulties.
The negative result of Michelson’s interference experiment led Fitzgerald and myself to the conclusion that the dimensions of solid bodies are slightly altered by their motion through the ether. Some new experiments in which a second order effect was sought have recently been published. Rayleigh and Brace have examined the question whether the earth’s motion may cause a body to become doubly refracting; at first sight this might be expected, if the just mentioned change of dimensions is admitted. Both physicists have however come to a negative result.
Para 2
The experiments of which I have spoken are not the only reason for which a new examination of the problems connected with the motion of the earth is desirable. Poincaré has objected to the existing theory of electric and optical phenomena in moving bodies that, in order to explain Michelsons’s negative result, the introduction of a new hypothesis has been required, and that the same necessity may occur each time new facts will be brought to light.
Surely, this course of inventing special hypothesis for each new experimental result is somewhat artificial. It would be more satisfactory, if it were possible to show by means of certain fundamental assumptions, and without neglecting terms of one order of magnitude or another, that many electromagnetic actions are entirely independent of the motion of the system. I believe to be able to treat the subject with a better result. The only restriction as regards the velocity will be that it be smaller than that of light.
Para 4
We shall further transform these formulae by a change of variables: c2(c2 – w2) = k2, and understanding by l another numerical quantity to be determined further on. I take as new independent variables x’ = klx, y’ = ly, z’ = lz and t’ = (l/k)t – kl(w/c2)x. As to the coefficient l, it is to be considered as a function of w, whose value is 1 for w=0 The variable t’ may be called the local time; indeed, for k=1, l=1 it becomes identical with what I have formerly understood by this name.
Para 8
Thus far we have only used the fundamental equations without any new assumptions. I shall now suppose that the electrons, which I take to be spheres of radius R in the state of rest, have their dimensions changed by the effect of a translation, the dimensions in the direction of motion becoming kl times, and those in perpendicular direction l times, smaller. Our assumption amounts to saying that in an electrostatic system, moving with a velocity, all electrons are flattened ellipsoids with their smaller axes in the direction of motion. In this deformation each element of volume is understood to preserve its charge.
In the second place I suppose the forces between uncharged particles, as well as those between such particles and electrons, are influenced by a translation in quite the same way as the electric forces in an electrostatic system. In other terms, whatever be the nature of the particles composing a ponderable body, so long as they do not move relatively to each other. we shall have between the forces acting in a system without, and the same system with, a translation, the same relation [of electric force for stationary ions].
We see by this that, as soon as the resulting force is 0 for a particle in Σ’ , the same must be true for the corresponding particle in Σ. Consequently, if neglecting the effects of molecular motion, we suppose each particle of a solid body to be in equilibrium under the action of the attractions and repulsions exerted be its neighbours, and if we take for granted that there is but one configuration of equilibrium, we may draw the conclusion that the system Σ’ , if the velocity w is imparted to it, will of itself change into the system Σ. In other terms, the translation will produce the deformation.
It will easily be seen that the hypothesis, formerly made in connexion with Michelson’s experiment, is implied in what has now been said. However, the present hypothesis is more general because the only limitation imposed on the motion is that its velocity be smaller than that of light. We are now in a position to calculate the electromagnetic momentum of a single electron.
Para 10
I shall show that, if we start from any given state of motion in a system without translation, we may deduce from it a corresponding state that can exist in the same system after a translation has been imparted to it, the kind of correspondence being as specified in what follows
We are therefore led to suppose that the influence of a translation on the dimensions (of the separate electrons and of a ponderable body as a whole) is confined to those that have the direction of motion, these becoming k times smaller than they are in the state of rest. If this hypothesis is added to those we have already made, we may be sure that two states, the one in the moving system, the other in the same system while at rest, corresponding as stated above, may both be possible.
Moreover, this correspondence is not limited to the electric moments of the particles. If, in the system without translation, there is a state of motion in which, at a definite place, the components [charge of an ion, dielectric displacement, magnetic force] are certain functions of the time, then the same system after it has been put in motion (and thereby deformed) can be the seat of a state of motion in which, at the corresponding place, the [other form of those] components are the same functions of the local time.
Para 11
It is easily seen that the proposed theory can account for a large number of facts. Let us take in the first place the case of a system without translation, it appears that those parts which are dark while the system is at rest, will remain so after it has been put in motion. It will therefore be impossible to detect an influence of the earth’s motion on any optical experiment made with a terrestrial source of light, in which the geometrical distribution of light and darkness is observed. Many experiments on interference and diffraction belong to this class.
In the second place, if in two points of a system, rays of light of the same state of polarization are propagated in the same direction, the ratio between the amplitudes in these points may be shown not to be altered by a translation. The latter remark applies to those experiments in which the intensities in adjacent parts of the field of view are compared.
The above conclusions confirm the results I have formerly obtained by a similar train of reasoning, in which however the terms of the second order were neglected. They also contain an explanation of Michelson’s negative result, more general and of somewhat different form than the one previously given, and they show why Rayleigh and Brace could find no signs of double refraction produced by the motion of the earth. As to the experiments of Trouton and Noble, their negative result becomes at once clear, that the only effect of the translation must have been a contraction of the whole system of electrons and other particles constituting the charged condenser and the beam and thread of the torsion-balance. Such a contraction does not give rise to a sensible change of direction.
It need hardly be said that the present theory is put forward with all due reserve. Though it seems to me that it can account for all well established facts, it leads to some consequences that cannot as yet be put to the test of experiment. One of these is that the result of Michelson’s experiment must remain negative, if the interfering rays of light are made to travel through some ponderable transparent body.
Our assumption about the contraction of the electrons cannot in itself be pronounced to be either plausible or inadmissible. What we know about the nature of electrons is very little and the only means of pushing our way farther will be to test such hypotheses as I have here made. Of course, there will be difficulties, e.g. as soon as we come to consider the rotation of electrons.
Poincaré (1900): The Theory of Lorentz and The Principle of Reaction
The principle of reaction appears to us, therefore, as a consequence of the principle of energy and the principle of relativity of motion. The latter weighs heavily on our thoughts when we consider an isolated system. But in the case we’re considering, we’re not dealing with an isolated system, since we’re considering the ordinary matter, and in addition to that there is still an ether. If all material objects are carried along by a common translation, as, for example, the motion of the earth, phenomena could be different from those which we would observe in the absence of that translation since the ether could not be carried along by the translation.
It seems like the principle of relativity of motion should not just apply to ordinary matter; so experiments have been carried out to detect the motion of the earth. Those experiments have produced negative results. The theory of Lorentz explains that negative result. It appears that the principle of relativity of motion, which is not clearly true a priori, is verified aposteriori, and that the principle of reaction should follow. Yet the principle of reaction does not hold; how can that be?
It is the case that, in reality, that which we call the principle of relativity of motion has been verified only imperfectly, as shown by the theory of Lorentz. This is due to the compensation of multiple effects:
- That compensation does not take place unless we neglect v²
- For the compensation to work, we must relate the phenomena not to the true time t, but to a certain local time t’ defined in the following fashion:
Let us suppose that there are some observers placed at various points, and they synchronize their clocks using light signals. They attempt to adjust the measured transmission time of the signals, but they are not aware of their common motion, and consequently believe that the signals travel equally fast in both directions. They perform observations of crossing signals, one traveling from A to B, followed by another traveling from B to A. The local time t is the time indicated by the clocks which are so adjusted. If V = 1/√K0 is the speed of light, and v is the speed of the Earth which we suppose is parallel to the x axis, and in the positive direction, then we have: t’ = t – vx/V2.
Poincaré (1902): Science and Hypothesis
Para 90
- There is no absolute space, and we only conceive of relative motion; and yet in most cases mechanical facts are enunciated as if there is an absolute space to which they can be referred.
- There is no absolute time. When we say that two periods are equal, the statement has no meaning, and can only acquire a meaning by a convention.
- Not only have we no direct intuition of the equality of two periods, but we have not even direct intuition of the simultaneity of two events occurring in two different places.
- Finally, is not our Euclidean geometry only a kind of convention of language? Mechanical facts might be enunciated with reference to a non-Euclidean space which would be less convenient but as legitimate as our ordinary space; the enunciation would become more complicated, but still would be possible. Thus, absolute space, absolute time, and geometry are not conditions which are imposed on mechanics.
Poincaré (1904): The Principles of Mathematical Physics
The Principle of Relativity
The principle of relativity, according to which the laws of physical phenomena must be the same for a stationary observer as for an observer carried along in a uniform motion of translation; so that we have not, and cannot have, any means of discerning whether or not we are carried along in such a motion.
Consider two electrified bodies; though they seem to us at rest, they are both carried along by the motion of the earth; an electric charge in motion, Rowland has taught us, is equivalent to a current; these two charged bodies are, therefore, equivalent to two parallel currents of the same sense and these two currents should attract each other. In measuring this attraction, we shall measure the velocity of the earth; not its velocity in relation to the sun or the fixed stars, but its absolute velocity.
I well know what will be said: It is not its absolute velocity that is measured, it is its velocity in relation to the ether. Is it not evident that from the principle so understood we could no longer infer anything? If we succeed in measuring anything, we shall always be free to say that this is not the absolute velocity, and if it is not the velocity in relation to the ether, it might always be the velocity in relation to some new unknown fluid which might fill space.
Indeed, experiment has taken upon itself to ruin this interpretation of the principle of relativity; all attempts to measure the velocity of the earth in relation to the ether have led to negative results. Finally, Michelson pushed precision to its last limits; nothing came of it. It is precisely to explain this obstinacy that the mathematicians are forced today to employ all their ingenuity. Their task was not easy, and if Lorentz has got through it, it is only by accumulating hypotheses.
The most ingenious idea was that of local time. Imagine two observers who wish to adjust their timepieces by optical signals; they exchange signals, but as they know that the transmission of light is not instantaneous, they are careful to cross them. When station B perceives the signal from station A, its clock should not mark the same hour as that of station A at the moment of sending the signal, but this hour augmented by a constant representing the duration of the transmission. Suppose, for example, that station A sends its signal when its clock marks the hour 0, and that station B perceives it when its clock marks the hour t. The clocks are adjusted if the slowness equal to t represents the duration of the transmission, and to verify it, station B sends in its turn a signal when its clock marks 0; then station A should perceive it when its clock marks t. The timepieces are then adjusted.
And in fact they mark the same hour at the same physical instant, but on the one condition, that the two stations are fixed. Otherwise the duration of the transmission will not be the same in the two senses, since the station A, for example, moves forward to meet the optical perturbation emanating from B, whereas the station B flees before the perturbation emanating from A. The watches adjusted in that way will not mark, therefore, the true time; they will mark what may be called the local time, so that one of them will be slow of the other. It matters little, since we have no means of perceiving it. All the phenomena which happen at A, for example, will be late, but all will be equally so, and the observer will not perceive it, since his watch is slow; so, as the principle of relativity requires, he will have no means of knowing whether he is at rest or in absolute motion.
It is necessary to admit that bodies in motion undergo a uniform contraction in the sense of the motion. One of the diameters of the earth, for example, is shrunk by one two-hundred-millionth in consequence of our planet’s motion, while the other diameter retains its normal length. Thus the last little differences are compensated. And then, there is still the hypothesis about forces. Forces, whatever be their origin, gravity as well as elasticity, would be reduced in a certain proportion in a world animated by a uniform translation; or, rather, this would happen for the components perpendicular to the translation; the components parallel would not change.
Resume, then, our example of two electrified bodies; these bodies repel each other, but at the same time if all is carried along in a uniform translation, they are equivalent to two parallel currents of the same sense which attract each other. This electrodynamic attraction diminishes, therefore, the electrostatic repulsion, and the total repulsion is feebler than if the two bodies were at rest. But since to measure this repulsion we must balance it by another force, and all these other forces are reduced in the same proportion, we perceive nothing.
Thus, all seems arranged, but are all the doubts dissipated? What would happen if one could communicate by non-luminous signals whose velocity of propagation differed from that of light? If, after having adjusted the watches by the optical procedure, we wished to verify the adjustment by the aid of these new signals, we should observe discrepancies which would render evident the common translation of the two stations. Are such signals inconceivable, if we admit with Laplace that universal gravitation is transmitted a million times more rapidly than light? Thus, the principle of relativity has been valiantly defended in these latter times.
Poincaré (1905): On the Dynamics of the Electron
Introduction
It seems at first sight that the aberration of light, and the related optical and electrical phenomena, will provide us a means of determining the absolute motion of the Earth, or rather its motion, not in relation to the other stars, but in relation to the ether. Fresnel had already tried it, but he recognized soon that the motion of the earth does not alter the laws of refraction and reflection. Similar experiments, like that of a telescope filled with water and all those which take into consideration only terms of first order in respect to aberration, give no other but negative results; soon an explanation was discovered; but Michelson, having imagined an experiment where the terms depending on the square of the aberration became sensitive, failed as well.
It seems that this impossibility of demonstrating experimental evidence for absolute motion of the Earth is a general law of nature; we are naturally led to admit this law, which we will call the Postulate of Relativity and admit it without restriction.
An explanation was proposed by Lorentz and FitzGerald, who introduced the hypothesis of a contraction by all bodies in the direction of the motion of earth and proportional to the square of aberration; this would give an account of the experiment of Michelson and all those which were carried out up to now. The hypothesis would become insufficient, however, if one were to assume the postulate of relativity in all its generality. Lorentz sought to supplement and modify it in order to put it in perfect agreement with this postulate. He succeeded in doing so in his 1904 article. The idea of Lorentz can be summarized as follows: if we can bring the whole system to a common translation, without modification of any of the apparent phenomena, it is because the equations of the electromagnetic medium are not altered by certain transformations, which we will call Lorentz transformation; two systems, one motionless, the other in translation, thus become exact images of one another.
If one wants to preserve Lorentz’s theory, it is necessary to suppose a special force which explains at the same time the contraction, and the constancy of two of the axes. I sought to determine this force, I found that it can be compared to a constant external pressure, acting on the deformable and compressible electron, and whose work is proportional to the variations of the volume of the electron.